Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

shine brightly

  • 1 resplendeo

    resplendere, resplendui, - V INTRANS
    shine brightly (w/reflected light); radiate light/shine brightly (luminary)

    Latin-English dictionary > resplendeo

  • 2 praeluceo

    prae-lūceo, xi, 2, v. n.
    I.
    To shine or give light before; to hold or carry a light before, to light.
    A.
    Lit.
    1.
    Of those who carry a light:

    servus praelucens,

    Suet. Aug. 29:

    alicui,

    Stat. S. 1, 2, 89.—
    2.
    Of the light itself:

    praeluxere faces,

    Mart. 12, 42, 3:

    ne ignis noster praeluceat facinori,

    Phaedr. 4, 11, 9.—
    B.
    Trop.
    1.
    In gen., to shine forth, be bright:

    amicitia bonā spe praelucet in posterum,

    Cic. Lael. 7, 23.—With acc.:

    lumenque tuae praeluceo vitae,

    Aus. Idyll. 4, 95.—
    2.
    In partic., to shine brighter, to outshine, surpass:

    nullus sinus Baiis praelucet,

    Hor. Ep. 1, 1, 83.—
    * II.
    To shine very much, shine brightly:

    baculum praelucet,

    Plin. 32, 10, 52, § 141.

    Lewis & Short latin dictionary > praeluceo

  • 3 con-lūceō (coll-)

        con-lūceō (coll-) —, —, ēre,    to shine brightly, be brilliant, gleam, glow: sol, qui conluceat: conlucent ignes, V.: lampades undique, O.: (candelabri) fulgore conlucere templum: moenia flammis, V.: omnia luminibus, L.: quā (mare) a sole conlucet.—Fig., to shine, be resplendent: vidi conlucere omnia furtis tuis: conlucent floribus agri, O.: totus veste, V.

    Latin-English dictionary > con-lūceō (coll-)

  • 4 colluceo

    collucere, colluxi, - V INTRANS
    shine brightly, light up (with fire); reflect light, shine, be lit up; glitter

    Latin-English dictionary > colluceo

  • 5 confulgeo

    confulgere, confulsi, - V INTRANS
    shine, gleam; be resplendent; shine brightly, glitter, glisten (L+S)

    Latin-English dictionary > confulgeo

  • 6 conluceo

    conlucere, conluxi, - V INTRANS
    shine brightly, light up (with fire); reflect light, shine, be lit up; glitter

    Latin-English dictionary > conluceo

  • 7 colluceo

    col-lūcĕo ( conl-), ēre, v. n., to give light on every side, to shine brightly, to be wholly illuminated, to be bright or brilliant (class. in prose and poetry; not in Hor.).
    I.
    Prop.
    (α).
    Absol.:

    sol, qui tam longe lateque colluceat,

    Cic. N. D. 2, 15, 40:

    caelum conlucet omnibus,

    id. Univ. 9 med.: taeda per undas, * Lucr. 6, 883:

    collucent ignes,

    Verg. A. 9, 166; so,

    faces,

    id. ib. 4, 567; Curt. 3, 8, 22:

    per campum,

    Tac. A. 3, 4:

    lampades undique,

    Ov. H. 14, 25:

    pocula,

    Cat. 64, 45:

    plumae ignium modo,

    Plin. 10, 47, 67, § 132.—
    (β).
    With abl.:

    candelabri fulgore,

    Cic. Verr. 2, 4, 32, § 71:

    ignibus aedes,

    Ov. M. 4, 403:

    moenia flammis,

    Verg. A. 5, 4; Liv. 38, 6, 2:

    castra fulgore ignis,

    Curt. 3, 3, 3:

    polus ignibus,

    Stat. S. 1, 6, 89:

    omnia luminibus,

    Liv. 24, 21, 9:

    totus veste atque insignibus armis,

    Verg. A. 10, 539.—
    (γ).
    Ab aliquā re (cf. ab, II.):

    (mare), quā a sole collucet, albescit et vibrat,

    Cic. Ac. 2, 33, 105.—
    II.
    Trop., to shine, be resplendent:

    vidi collucere omnia furtis tuis,

    Cic. Verr. 2, 1, 22, § 58; id. N. D. 2, 39, 99:

    collucent floribus agri,

    Ov. F. 5, 363; cf. Col. 3, 21, 3; 10, 293.

    Lewis & Short latin dictionary > colluceo

  • 8 conluceo

    col-lūcĕo ( conl-), ēre, v. n., to give light on every side, to shine brightly, to be wholly illuminated, to be bright or brilliant (class. in prose and poetry; not in Hor.).
    I.
    Prop.
    (α).
    Absol.:

    sol, qui tam longe lateque colluceat,

    Cic. N. D. 2, 15, 40:

    caelum conlucet omnibus,

    id. Univ. 9 med.: taeda per undas, * Lucr. 6, 883:

    collucent ignes,

    Verg. A. 9, 166; so,

    faces,

    id. ib. 4, 567; Curt. 3, 8, 22:

    per campum,

    Tac. A. 3, 4:

    lampades undique,

    Ov. H. 14, 25:

    pocula,

    Cat. 64, 45:

    plumae ignium modo,

    Plin. 10, 47, 67, § 132.—
    (β).
    With abl.:

    candelabri fulgore,

    Cic. Verr. 2, 4, 32, § 71:

    ignibus aedes,

    Ov. M. 4, 403:

    moenia flammis,

    Verg. A. 5, 4; Liv. 38, 6, 2:

    castra fulgore ignis,

    Curt. 3, 3, 3:

    polus ignibus,

    Stat. S. 1, 6, 89:

    omnia luminibus,

    Liv. 24, 21, 9:

    totus veste atque insignibus armis,

    Verg. A. 10, 539.—
    (γ).
    Ab aliquā re (cf. ab, II.):

    (mare), quā a sole collucet, albescit et vibrat,

    Cic. Ac. 2, 33, 105.—
    II.
    Trop., to shine, be resplendent:

    vidi collucere omnia furtis tuis,

    Cic. Verr. 2, 1, 22, § 58; id. N. D. 2, 39, 99:

    collucent floribus agri,

    Ov. F. 5, 363; cf. Col. 3, 21, 3; 10, 293.

    Lewis & Short latin dictionary > conluceo

  • 9 fulgurō

        fulgurō —, —, āre, impers.    [fulgur], to lighten, Ct.: Iove fulgurante, augur ap. C.
    * * *
    fulgurare, fulguravi, fulguratus V INTRANS
    glitter/flash/shine brightly, gleam; light up; (IMPERS) it lightens

    Latin-English dictionary > fulgurō

  • 10 fulgueo

    fulguere, fulgsi, - V INTRANS
    glitter/flash/shine brightly, gleam; be brilliant/bright/resplendent; light up

    Latin-English dictionary > fulgueo

  • 11 fulguo

    fulguere, fulgsi, - V INTRANS
    glitter/flash/shine brightly, gleam; be brilliant/bright/resplendent; light up

    Latin-English dictionary > fulguo

  • 12 refulgeo

    refulgere, refulsi, - V
    flash back, reflect light; shine brightly; gleam, glitter, glisten

    Latin-English dictionary > refulgeo

  • 13 confulgeo

    con-fulgĕo, ēre, v. n., to shine brightly, to glitter, glisten (very rare;

    perh. only in the foll. exs.): aedes confulgebant,

    Plaut. Am. 5, 1, 15; 5, 1, 44: lucida confulgent alti carchesia mali, Cinna ap. Isid. Orig. 19, 2, 10.

    Lewis & Short latin dictionary > confulgeo

  • 14 resplendeo

    rē-splendĕo, ēre, v. n., to shine brightly; to glitter, be resplendent ( poet.):

    fulvā resplendent fragmina harenā,

    Verg. A. 12, 741; Sil. 12, 732; Sen. Q. N. 1, 13, 2; Claud. Rapt. Pros. 3, 446; Sen. Agam. 543:

    sidera,

    Manil. 5, 719:

    facies,

    Vulg. Matt. 17, 2.— Trop.:

    resplendet gloria Martis,

    Claud. Laud. Stil. 1, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > resplendeo

  • 15 consplendesco

    consplendescere, -, - V INTRANS
    shine very much/brightly/splendidly

    Latin-English dictionary > consplendesco

См. также в других словарях:

  • shine —   Common forms are derivatives of lali, hinu, lohi, lino, napa, hūlali; liko (as with dew).   Also: anapa, ānapanapa, alohi, hinuhinu, ho ohinuhinu, ōhinu, ōhinuhinu, pahinu, pua, pūwā, hoaka, akaaka, akaka, huaka, kuali, mālamalama, mōhala,… …   English-Hawaiian dictionary

  • shine — Synonyms and related words: Amor, Christian love, Eros, Platonic love, admiration, adoration, affection, afterglow, agape, air glow, antic, ardency, ardor, array, attachment, bathtub gin, be born for, be bright, be master of, be somebody, be… …   Moby Thesaurus

  • Shine on Brightly — Album par Procol Harum Sortie décembre 1968 Durée 39:09 Genre rock progressif Producteur Denny Cordell Label …   Wikipédia en Français

  • Shine on Brightly — Infobox Album | Name = Shine on Brightly Type = Album Artist = Procol Harum Released = 1968 Recorded = 1967 1968 Genre = Progressive rock, Symphonic rock Length = 39:09 Label = Producer = Denny Cordell Reviews = * Allmusic Rating|4|5… …   Wikipedia

  • shine — verb ADVERB ▪ brightly, brilliantly ▪ The sun was shining brightly. ▪ faintly ▪ briefly ▪ directly …   Collocations dictionary

  • shine — shine1 /shuyn/, v., shone or, esp. for 9, 10, shined; shining; n. v.i. 1. to give forth or glow with light; shed or cast light. 2. to be bright with reflected light; glisten; sparkle. 3. (of light) to appear brightly or strongly, esp.… …   Universalium

  • shine — shine1 S3 [ʃaın] v past tense and past participle shone [ʃɔn US ʃoun] [: Old English; Origin: scinan] 1.) to produce bright light ▪ The sun was shining . ▪ The moon shone brightly in the sky. shine in/on ▪ That lamp s shining in my eyes …   Dictionary of contemporary English

  • shine — shine1 [ ʃaın ] (past tense shined or shone; past participle shined or shone [ ʃoun, British ʃan ] ) verb ** ▸ 1 produce light ▸ 2 appear bright/attractive ▸ 3 look happy/excited ▸ 4 point light somewhere ▸ 5 show lot of skill ▸ + PHRASES 1. )… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • shine — I UK [ʃaɪn] / US verb Word forms shine : present tense I/you/we/they shine he/she/it shines present participle shining past tense shone UK [ʃɒn] past participle shone ** 1) a) [intransitive] if the sun shines, it produces a bright light and the… …   English dictionary

  • shine*/ — [ʃaɪn] (past tense and past participle shone [ʃɒn] ; American [ʃəʊn] ) verb I 1) [I] to produce a bright light Lights were shining from the windows of a few of the houses.[/ex] The sun was shining brightly.[/ex] 2) [I] to have a bright attractive …   Dictionary for writing and speaking English

  • shine — [[t]ʃaɪn[/t]] v. shone, esp. for9,10, shined; shin•ing; 1) to give forth or glow with light 2) to be bright with reflected light; glisten; sparkle 3) (of light) to appear brightly or strongly; glare 4) to appear unusually animated, as the eyes or …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»